(1) 가르쳐 주셔서 감사합니다. (ဂါရြတ္ေခ်ာ ဂ်ဴေလွ်ာ္ေစာ ဂမ္းဆာဟာ(မ္)နီဒါ)
သင္ျပေပးလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
(2) 스위치를 꺼요. (စူ၀ီခ်ီရူး ေကာ္ယို)
switch(မီးခလုတ္) ပိတ္ပါ။
(3) 스위치를 켜요. (စူ၀ီခ်ီရူး ခေယာ္ယို)
switch (မီးခလုတ္) ဖြင့္ပါ။
(4) 페인트를 칠해요. (ဖယ္အင္းထုရူး ခ်ီးလ္ဟယ္ယို)
ေဆးသုတ္သည္။
(5) 책상 위에 놓아요. (ခ်ယ့္ဆန္း ၀ီအဲ ႏိုအာယို)
စားပြဲေပၚ တင္ထားပါ။
(6) 물건을 들어요. (မူးလ္ေဂါ(န္)ႏူးလ္ ဒေယာ္ယို)
ပစၥည္း မသည္။
(7) 문을 밀어요. (မြန္းႏူးလ္ မီးလ္ေရာ္ယို)
တံခါးကို တြန္းသည္။
(8) 문을 잡아 당겨요. (မြန္းႏူးလ္ ဂ်ာ့ဘာ ဒန္းဂေရာ္ယို)
တံခါးကို ကိုင္ျပီး ဆြဲသည္။
(9) 여기를 눌러요. (ေယာဂီရူးလ္ ႏူေလာ္ယို)
ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
(10) 여기를 잡아요. (ေယာဂီရူး ဂ်ာ့ဘာယို)
ဒီေနရာကို ကိုင္ထားပါ။
(11) 공장에 있어요. (ဂုန္းဂ်န္းငဲ အီစ္ေဆာ္ယို)
စက္ရံုမွာ ရွိတယ္။
(12) 과장님 이것 좀 가르쳐 주세요. (ဂြာဂ်န္းနင္းမ္ အီေဂါ့ ဂ်ဳန္း(မ္) ဂါရြတ္ေခ်ာ ဂ်ဴေဆယို)
စက္ရံုမွ အၾကီးအကဲ(ဌာနမႈး) ဒီဟာ နဲနဲေလာက္ သင္ျပေပးပါ။
(13) 이 것을 저쪽으로 좀 밀어주세요. (အီေဂါ့ ဂ်ဳန္း(မ္)မီးေရာ ဂ်ဴေဆယို)
ဒီဟာ(ဒါ)ကို ဟုိဘက္ကို နဲနဲ တြန္းေပးပါ။
(14) 잘 모르겠어요. 이 것 좀 가르쳐 주세요. (ဂ်ားလ္ မုိရြတ္ဂတ္ေဆာ္ယို။ အီေဂါ့ ဂ်ဳန္း(မ္)
ဂါရြတ္ေခ်ာ ဂ်ဴေဆယို)
သိပ္ျပီး(ေကာင္းေကာင္း) မသိဘူး။ ဒါ နဲနဲေလာက္ ရွင္းျပေပးပါ။
(15) 언제부터 출근해요? (ေအာန္ဂ်ဲဘူေထာ ခ်ဴးလ္ဂြန္းဟယ္ယို)
ဘယ္ေတာ့ အလုပ္ဆင္းမလဲ။
ေ၀ါဟာရမ်ား
(1) 가르치다= သင္ၾကားေပးသည္။
(2) 스위치=switch
(3) 끄다=(မီး၊ ပန္ကာ စသည့္ လ်ပ္စစ္ ပစၥည္းမ်ား)ပိတ္သည္။
(4) 켜다=(မီး၊ ပန္ကာ စသည့္ လ်ပ္စစ္ပစၥည္းမ်ား) ဖြင့္သည္။
(5) 페인트= paint
(6) 칠하다= ေဆးသုပ္သည္။
(7) 공장= စက္ရံု
(8) 잡다= ဖမ္းဆုပ္သည္။ ဆုပ္ကိုင္သည္။
(9) 누르다= 눌러요= ႏွိပ္သည္။ press
(10) 밀다= တြန္းသည္။
(11) 잘= သိပ္ျပီး၊ ေကာင္းေကာင္း
(12) 언제= ဘယ္ေတာ့၊ ဘယ္တုန္းက
(13)~부터= ~ မွ စျပီး
(14) 출근하다= (ရံုး)တက္သည္။ (အလုပ္)ဆင္းသည္။
No comments:
Post a Comment