Thursday, October 31, 2013

အလုပ္အကိုင္မ်ား

မိမိေျပာလိုေသာ အလုပ္အကိုင္မ်ားကို လြယ္ကူစြာ ေျပာႏိုင္ေစရန္ ေလ့လာက်က္မွတ္ရန္အတြက္ ပံုမ်ားႏွင့္
တကြ တင္ျပလိုက္ရပါသည္။ က်က္မွတ္ရ လြယ္ကူေစရန္ ျမန္မာလို အနီးစပ္ဆံုး အသံထြက္မ်ားကို လည္း ေဖာ္ျပေပးထားသည္။

အလုပ္အကိုင္အေခၚအေ၀ၚအခ်ိဳ႕
1. 직업              အလုပ္အကိုင္
2. 경찰관           ရဲ၊ ရဲသား
3. 경찰              ရဲ၊ ရဲသား
4. 공무원           အစိုးရ၀န္ထမ္း
5. 농부              လယ္သမား
6. 선생님           ဆရာ၊ ဆရာမ
7. 운전기사        ကားသမား
8. 주부              အိမ္ရွင္မ
9. 회사원           ကုမၸဏီ၀န္ထမ္း

 *နံပါတ္ (6) ရွိ [선생님] သည္ ျမန္မာဘာသာစကားတြင္ အမွန္တကယ္ သင္ၾကားပို႔ခ်ေပးသူဆရာ၊ ဆရာမကိုသာ [선생님] ဟု ေခၚေလ့ရွိေသာ္လည္း ကိုရီးယားဘာသာစကားသည္ အမွန္တကယ္ သင္ၾကားျပသေနသူ မဟုတ္ေသာ္လည္း တစ္စံုတစ္ဦးကို ေလးစားသမႈျဖင့္ [선생님, ဆရာ၊ ဆရာမ] ဟု ေခၚေလ့ရွိ သည္ကိုလည္း ဗဟုသုတရေစရန္ တင္ျပလိုက္ပါသည္။

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...